Databricks has signed a term sheet for a new strategic funding round at a $188 billion valuation, led by existing investor Coatue, with the deal expected to close later this summer. The company has not disclosed…